Jasperodus el robot es casi tan humano que decide emprender un largo viaje poe le futuro milenario de la Tierra, y probar que nada lo distingue de los hombres. Jasperodus adopta distintos papeles de guerrero a estadista%29 y resuelve de algún modo una extraña paradoja en una de las novelas más intensas que jamás se han escrito.

Rugolo había encontrado un navegante. Un navegante que, por algún motivo, quería pasar inadvertido. Mientras las flotas de combate del Imperio se disponen a desencadenar una cruzada en el corazón mismo del Caos, el mercader interestelar Maynard Rugolo busca poder y riqueza en las fronteras de ese aterrador y demencial reino.